Le Monde
Summary ratings: 3 stars
(xx voters)
Visites:
84
mots:
600
Publié le : août 10, 2007
Berlin tente de récupérer ses œuvres d’arts restés après la seconde guerre mondiale sur le territoire polonais.
L’arrivée au pouvoir de la droite en Pologne représenté par les frères Kacynski respectivement Président et Premier Ministre ne facilite la restitution de ces œuvres. Le quotidien « Frankfuter Allgemeine Zeitung » publie un article sur les derniers prisonniers de guerre allemands et par extension les biens confisqués durant cette sombre période.
Comme la Russie, la Pologne a conservé de nombreuses œuvres d’arts allemandes, notamment de nombreux ouvrages provenant de l’ancienne bibliothèque d’Etat prussienne de Berlin. Vers la fin de la deuxième guerre mondiale les biens que se sont appropriés les Allemands pendant la guerre était pour une grand part situé à l’Est voir à extrême Est de l’Allemagne, afin d’éviter les bombardements des alliés sur son pays.
Depuis 1980, la Pologne a confirmé détenir quelques 1 400 ouvrages entreposés à la bibliothèque de l’université Jagellon à Varsovie. Elles sont du Moyen Age et de l’époque moderne, environ 19 000 manuscrits asiatiques y sont aussi répertoriés, et l’on dénombre également des partitions de Beethoven, Bach ou Mozart. D’autres lieux en Pologne, notamment dans les bibliothèques de Lodz, Lublin, Proznan et même la capitale Varsovie renfermerait d’autres biens divers provenant de collection d’art. Ouvertes en 1992, les négociations suivant la restitution des biens culturels allemands entre Berlin et Varsovie sont au point mort depuis l’arrivé de la droite en 2005, les frères Kaczynski sont plus que réticents vis à vis de la restitution de ces œuvres.
De plus, une collération est faite via d’essentiel des biens polonais détruit pendant la guerre. Aussi, les autorités polonaises représentatives, argue que s’ils rendaient les œuvres allemandes à Berlin, ils n’auraient en échange trois fois rien. Quelques gestes symboliques au cours de ces dernières années ont été réalisés, l’image de certaines partitions de Beethoven, Bach ou Mozart en 1977 ainsi qu’une bible de Luther lors d’un voyage du chancelier allemand Gerhard Schroder à Varsovie. Mais c’est un peu prés tout.
De plus, le droit polonais et Allemands en matière de restitutions d’œuvres confisqués pendant la seconde guerre mondiale diverges. La seule issue est politique. Les rancoeurs d’un passé toutefois pas si éloigné que cela, plus de soixante ans quand même n’ont sont prêtes de s’amenuiser voir s’effacer. Espérons que l’entrée de la Pologne dans l’espace de l’union européenne facilite les négociations.