Philippe, OPJ et chef de groupe, ne sait plus comment faire pour se sortir de la tourbe dans laquelle il
se trouve, en grande partie à cause de son (indic)
cousin « Nounours » qui apparaît comme dealer dans plusieurs affaires. Il en parle à
Gérard Delvaux, son collègue et ami et lui avoue ne pas savoir comment annoncer cela à sa femme. De plus, son couple chancelle. Sur le conseil de son ami, il rentre chez lui et déclare à sa femme qu’il est convoqué chez le juge
Lambert et qu’il va être mis en examen, il risque la prison. Celle-ci s’en moque et le laisse seul dans le salon. Il regarde un cadre sur lequel sa femme et ses enfants lui sourient. Il dégaine son arme et se tire une balle dans la bouche.
Après son enterrement, c’est
Francis qui prend sa place comme responsable de l’équipe, mais le juge Lambert, une femme qui sait ce qu’elle veut, insiste pour connaître les coordonnées de ce « Nounours » en menaçant de mettre tout le groupe en examen.
Francis ne veut plus entendre parler de ce « Nounours », mais Gérard lui annonce que c’est son cousin maintenant.
"Nounours" lui balance une affaire de
braqueurs, deux junkies qui font parler d’eux à cause de onze hold-up réussis. Le groupe parvient à serrer les délinquants alors qu’ils viennent de braquer un PMU. « Nounours » reçoit ses 10% comme sur chaque affaire qu’il traite avec la police, mais s’estime lésé. A la demande de Gérard, il lui dévoile une affaire de stup. Huit cent grammes, de la brune. Delvaux prévient le groupe qui commence une
planque alors que « Nounours », qui vient d’aller s’approvisionner, assure qu’il y a encore au moins trois cent grammes dans la planque. Mais à l’interpelle, la police ne trouve que cent vingt grammes de poudre brune. Les collègues de Delvaux sont remontés et font comprendre qu’il ne sont pas là pour éliminer la concurrence de « Nounours », de plus, le fait d’être en rapport avec un individu recherché ne les intéresse pas.
Gérard est avisé d’un fait plus qu’important ; Une fillette de huit ans a été retrouvée dans sa chambre, elle tenait dans ses bras son frère aîné mort par overdose. Le dealer a été pris, mais son revendeur serait un certain « Nounours » et d’après le signalement donné, il s’agirait bien de son cousin. L’affaire est trop grave et Delvaux décide de le lâcher, mais lorsque « Nounours » lui balance une nouvelle affaire de stup, dix, quinze kilos, peut-être plus, il est obligé de cacher son jeu et de faire cavalier seul. Avec l’aide de son cousin il se fait alors passer lui-même pour un gros dealer de province, il fait affaire avec une bande de black apparemment très sérieuse et achète cent grammes « pour goûter ».
Il rencarde les blacks pour un kilo, ceux-ci exigent la présence de l’intermédiaire, « Nounours ». Gérard prévient le groupe mais tait la vérité déclarant que l’info provient d’un nouvel indic…
L’équipe se met en place et à quelques minutes de l’action, Gérard affranchit son chef Francis en lui affirmant qu’il ne pouvait faire autrement.
De poursuites en filatures, les blacks sont logés et même, grâce à « Nounours », interpellés… mais l’affaire n’en reste pas là !...