« Il y a en Europe deux pays qui ne se sont jamais livrés bataille »… C’
est ainsi qu’Anna Nawrocki commence la première
partie de son
livre retraçant le passé commun entre la Pologne et la France.
Cette
histoire débute au Moyen Age avec un moine français anonyme, appelé Gallus Anonimus, historiographe à la cour du roi polonais Boleslaw Bouche Torse entre 1111 et 1113, qui pendant ces deux années à écrit la première chronique polonaise.
A partir de cette première pierre, les liens ont commencé à se tisser entre la France et la Pologne, et également entre la Bourgogne et la Pologne ; ce qui peut étonner le
lecteur français car celui-ci pense plutôt à la région Nord - Pas de Calais.
La Bourgogne, contrairement au Nord – Pas de Calais, à l’Ile de France, et à la basse Normandie n’est pas connue comme étant la région de prédilection des immigrés polonais et pourtant plusieurs dizaines de milliers d’entre eux y sont massivement arrivés durant l’entre-deux-guerres.
La deuxième partie du récit leur est consacré et constitue une étude de l’immigration au 20-ème siècle.
La troisième partie développe les relations actuelles entre la Bourgogne et la Pologne. Le quatrième chapitre se focalise sur l’action éducative entre la Bourgogne et certaines régions polonaises.
Tout au long de la lecture de ce livre, accompagné de documents d’époque, photos, cartes (uniquement en noir et blanc) on se sent attiré par l’histoire. Chaque événement, chaque récit en appelle un autre et le lecteur est poussé à poursuivre sa lecture pour en savoir plus; ce qui est attendu dans un roman à suspens mais inhabituel dans un livre historique.
Cependant, si les deux premiers chapitres s’adressent au lecteur Lambda, les deux derniers sont plutôt à conseiller à ceux qui sont plus particulièrement intéressés par l’interaction entre l’immigration polonaise et la Bourgogne d’aujourd’hui.
Plus de critiques à propos de La Bourgogne et la Pologne à travers les siècles