Encensé par la critique littéraire, qualifié de chef-d’œuvre d’un
roman arabe contemporain ou d’autopsie de l’Egypte contemporaine, le
livre de Alaa El Aswany
est un phénomène à lui tout seul avec cent mille exemplaires vendus en quelques mois. Poussé par la rumeur, le livre s’est répandu comme une traînée de poudre dans le
monde arabe. Il a été traduit en anglais et aujourd’hui en français. Un film homonyme issu du roman est sorti sur les écrans en Europe au
mois d’août 2006.L’auteur est de la même veine que Naguib Mahfouz. Il raconte, à travers les personnages d’un
immeuble mythique au Caire, l’évolution politique de l’Egypte de ces cinquante dernières années. Il pose un regard toujours tendre, drôle et nous permet de mieux comprendre comment va l’Egypte et le monde. Il nous explique aussi ce qui s’est passé entre la fin du règne du roi Farouk et l’arrivée des frères musulmans…
Plus de critiques à propos de L'immeuble Yacoubian