Un classique du terroir français, on ne peut parler du livre sans parler du film puisque la version sur pellicule est
fidèle à l'original sur papier. Et le film donne le goût de revenir au livre pour retrouver les mots, l'esprit et les lettres exactes de cette fascinante histoire hors du commun et qui devient sous la plume de Marcel Pagnol un roman en deux parties dont celle-ci, la première, intitulée Jean de Florette, l'histoire du pauvre bossu qui se morfond à porter de l'eau pour sauver son jardin et ses lapins de la sécheresse qui sévit dans cette contrée aux collines rocailleuses de Provence nommée les Romarins,c'est là qu'il arrive, Jean de Florette, avec sa femme et sa fille, avec l'idée de vivre des fruits de son labeur, il souhaite s'enivrer du vin de ses vignes. Ce projet serait réalisable avec une source d'eau, hélas, cette source a été bouché intentionnellement pour pousser Jean de Florette à échouer dans son projet. Le mauvais sort se charge du reste, un siroco ravageur détruit ses cultures maraîchères et son clapier. Jean de Florette décède suite au dynamitage d'un puits supposé lui donner de l'eau, en vain, empressé de voir enfin jaillir la source, mais comble de malchance, il reçoit plutôt un caillou sur la nuque, qui lui brise les vertèbres cervicales. Victime de l'acharnement criminel du Papet César et de la complicité du neveu Ugolin, le pauvre Jean ne se doute de rien, ne voit rien venir, homme du genre intello un brin illuminé, toujours optimiste, bien renseigné grâce aux livres qui lui servent de référence, il prend possession de ce petit héritage de sa mère, ce qui attise la jalousie de César qui met tout en oeuvre pour contrecarrer le projet du bossu afin de le forcer à vendre pour une bouchée de pain. Cela ne tarde pas, peu à peu mais de façon constante, Jean s'enfonce dans ce puits qui devient son tombeau.