Tome 3 chap.1 - Part.1
Samedi, Oscar et Lindy emmenèrent leurs accompagnateurs et leurs enfants faire un tour de bateau
mouche, à quatorze heures.
- "Heureusement qu’il fait beau et pas trop froid, dit Clint lorsqu’ils s’installèrent sur les célèbres sièges pliables oranges, à l’extérieur et plus au centre, à droite, au milieu de touristes anglais et asiatiques. Ah mais pourquoi ces places sont si dures ?
- Il y a du plastique, lui dit Johnny en riant. Marine, un coussin pour Clint ?
Elle lui en passa un bien confortable qu’il eut le bon plaisir de mettre sous son postérieur et en profita pour avoir un appareil photo.
- Ah, ça va mieux ! Merci Marine !
- A ton service !
Le bateau s’éloigna lentement du quai et prit un peu de vitesse.
- Hum… Qu’il fait bon, dit Marine, adossée au fond de son strapontin.
Sa queue de cheval sous son manteau, elle la tira comme un fouet par l’arrière.
- Aïe.
Elle se retourna et vit une asiatique d’environ dix-neuf ans, aux yeux bridés, le visage fin, élancée en train de se masser le nez.
- Oh, sorry. Pas eu trop
mal ? lui dit Marine en réajustant ses
lunettes de soleil sur le sien.
- Non, non, pas mal. Ça va. Ce n’est rien.
- Vraiment sorry.
Marine regarda vers ‘lavant et entendit encore derrière elle.
- Pas eu trop mal ?
- Mais non ma Soussou, ça va aller. Tu te rappelles du jour où on était à Italie le centre commercial là et que sans le vouloir, je t’avais un peu fouetté le visage avec ma longue queue de cheval ? Eh bah là, c’est pareil !
Elle entendit des rires et après un tilt dans sa tête, Marine lui demanda en rabaissant un peu ses lunettes de soleil de façon à bien la voir :
- Sorry… Lina ?
- Non, moi, c’est Stella… Mais… Mais ne seriez-vous pas Marine Hardford ?
Ses lunettes remontèrent vivement.
- Oh… Euh, si. I am.
- Bonté divine ! s’exclama Stella, une des trois chinoises d’un petit groupe de six jeunes gens, assis juste derrière elle. Vous êtes présente pour du travail ou des vacances à Paris ? … Oh, ça fait si bizarre de vous voir en vrai !
- Pour des… Euh… How to say… Hum… Holiday.
- Des vacances !
Le bateau passa devant les Invalides et des voix dirent des commentaires en plusieurs langues, dont le Français, l’Anglais, l’Espagnol et le Chinois mandarin.
- Vous aimez Paris ? Vous y venez souvent ?
Marine, dont le Français laissait un peu à désirer, essaya de se débrouiller avec les bases qu’elle avait acquises à l’école.
- Je aime beaucoup Paris et je viens pas toujours.
Elle donna un appareil photo à Lindy pour qu’elle prenne des clichés à sa place mais Oscar lui dit, retourné :
- Ta sœur a les deux bras pris par Lili-Claire. Moi, je veux bien te les prendre. Tiens, tu me le donnes ?