C'
est le premier livre à succès de Banana Yoshimoto dans le monde culinaire. Grâce à cette publication, l'
auteur de Tokyo a obtenu plusieurd prix, entre autres le Newcome Writers Price en 1987, le Scanno de l'Italie, accordé à des auteurs comme John Updike (Court lapin court) ou Mario Vargas llosa.
Avec Murakami, autre jeune auteur de la nouvelle vague japonaise, ils ont obtenu un succès grand international. D'autres livres du même auteur sont ; KITCHEN (Fable), N.P et AMRITA. C'est la spiritualisation de la culture orientale et le pragmatisme de l'occident que l'auteur concrétise dans ses documents de manière brutale .C'est peut être là le secret de son succès.
Yoshimoto a confirmé sa fine technique et s'est avéré comme un styliste de qualité qui procède par des illuminations oniriques qui lui ont valu le qualificatif de l'Européen.
l'écrit de Yoshimoto est lucide, profond et charmant, aussi subtile émotionnellement que celle de Jane Smiley, aussi agile et fluide que celle d'Anne Tyler
C'est l'histoire de trois jeunes qui se trouvent dans une période très difficile de leurs vies, Trois histoires personnelles, analytiques qui s'émiettent et découvrent l'anarchie qui saute aux yeux quand tout devient chaotique et leur donne l'impression qu'ils tombent chaque jour comme dans un labyrinthe profond dont ils ne peuvent plus en sortir. C'est un monde plein de personnages mystérieux, parfois réels, mais qui, la plupart du temps sont difficiles à cerner et à identifier. On retrouve des figures des temps précédents qui ressurgissent dans le présent et deviennent presque réelles. Ces revenants prennent part à toutes les activités et les décisions les de ces trois jeunes.
Terako l'une de ces trois personnes, impliquée malgré elle dans des relations avec l'homme qu'elle n'a jamais voulues, et qui la fréquentait juste pour satisfaire ses désirs charnels sans aucun engagement de sa part avec elle.. Son histoire est confuse mais pour ce personnage tout
paraît clair, tout paraît avoir son propre cadre et vit comme s'il était heureux. Des choses plus claires pour ce personnage ne peuvent pas exister. La tromperie est devenue une évidence. Tout paraît logique et paraît sans risque qe lui provoquer des conflits.
Fumi-chan, personnage féminin, au chômage, boit toutes les nuits le gin et le tonic et s'engouffre dans un alcoolisme dont elle n'est pas il consente, mais qui produit en elle une sensation de tranquillité. Elle ne cesse de se repentir mais elle n'a jamais respecté ses serments. En s'effondrant sur son lit, elle entend tous les soirs une mélodie qu'elle pende émaner de son oreiller. Elle fait face à la solitude qui la laisse presque inerte, paraplégique, sans pouvoir réagir devant les faits. Cette mélodie, qui devient à la fin, son air préféré et amical devient son seul réconfort spirituel, ou comme un esprit vivant qui partage avec elle les enivrements de l'alcool. En plus des mélodies qu'elle écoute, elle sollicite de son oreiller des conseils pour pouvoir reposer en paix. À la fin, cette mélodie étrange l'aidera à sortir de ses problèmes d'alcoolisme.
D'autre part, Shibami, dans la partie « la nuit et des voyageurs de la nuit revit par des expériences très pénibles le malheur des deux femmes qui ont aimé comme un frère Yoshikiro déjà décédé. Identification ou négation ? Peut-être une envie parce que l'amour pour lui est difficile à comprendre. La réponse il la sait mais il faut déployer toutes ses forces pour la chercher.
Plus de critiques à propos de Deep dreams (Rêves profonds)